La version Française a été adaptée par Dominique Farrugia et Alain Chabat des Nuls À Aurora, dans la banlieue de Chicago, Wayne Campbell a installé dans le sous-sol de la villa de ses parents un petit studio de télévision où il anime avec son copain Garth Algar une émission insolente et fauchée, diffusée sur une chaîne câblée. Son succès auprès de la jeunesse locale retient l’attention de Benjamin Oliver, un producteur retors qui voit là un excellent moyen de soutirer de l’argent à un richissime sponsor, Noah Vanderhoff, propriétaire de la plus grande galerie de jeux vidéo de la région. Ébloui par la «classe» de Benjamin et les mirobolantes perspectives d’avenir qu’il lui fait entrevoir, Wayne signe sans méfiance un contrat léonin. D’ailleurs, les affaires de coeur sont pour l’instant au premier plan de ses préoccupations : après avoir rompu avec la très sotte Stacy, il est tombé amoureux de Cassandra, une belle et talentueuse chanteuse de rock. Sensible lui aussi au charme de la jeune fille, Benjamin propose de lui faire tourner un clip et, afin d’avoir les coudées franches, éloigne Garth et Wayne en leur offrant deux tickets «backstage» pour les coulisses d’un concert d’Alice Cooper à Milwaukee. Lors de sa première émission sur une grande chaîne, Wayne prend la mesure des contraintes inhérentes à son contrat : Russell, le bras droit de Benjamin, assurera désormais la mise en scène et il faudra réserver une place de choix aux interventions du sponsor, Mr. Vanderhoff. Le jeune homme s’en tire avec son insolence habituelle, mais une brouille passagère l’éloigne de Garth et de Cassandra. Pour se racheter, il obtient, avec l’aide de ses amis (auxquels s’est joint Russell) que le célèbre producteur Frankie Sharp écoute la jeune chanteuse. Sharp prendra-t-il ou non Cassandra sous contrat ? Benjamin sera-t-il arrêté par la police ? Garth gagnera-t-il l’amour de sa «créature de rêve», serveuse dans un fast-food ? La fin est ouverte. Resume : Les Fiches de Monsieur Cinema

The Internet Movie Database (IMDB) - Wayne's World (1992)

Wayne Campbell (Mike Myers) IMDB / Yahoo! / SNL Garth Algar (Dana Carvey) IMDB / Yahoo! / SNL

Cassandra (Tia Carrere) : Je vous ai dit : "c'est ma nana", vous avez dit : "c'est pas vrai !" j'ai répondu : "vrai !", alors vous avez dit : "c'est paaaaaas vraiiiiiii ", et j'ai dit : "vraiiiiiii". Vous imaginez les régressions infinies par ou on est passé Cha-Wingue IMDB / Yahoo! / Tia Carrere Page

Stacy (Lara Flynn Boyle) : Mon ex, psychologie de bète primaire et vif attachement sexuel à ma personne, la pauvre créature. Quand j'y pense, je me sens un peu responsable de son coté maniaco-depressif. IMDB / Lara Flynn Boyle Page Wayne : Stacy, on s'est séparé depuis deux mois, tu sais ça !!! Stacy : Ca veut pas dire, qu'on peut plus sortir ensemble !

Benjamin Oliver (Rob Lowe) : Excellent cadre a la télévision, élégant, trop parfaitement honnète pour que je lui fasse confiance avec ma nana, mon show, ma vie et le reste ?... Non mais ! IMDB / Yahoo!

Foxyyy Ladyyy...

Une Nana de Reve (Donna Dixon) : C'est une créature de reve, elle bosse dans un fast-food, elle sert des donuts... et voila, je crois que Garth est tombé amoureux ! Cha-Wingue IMDB

Glen (Ed O'Neill) : Il dirige de main de fer la boite à donuts ou la nana dont rêve Garth travaille. Une boite ou il n'y a que du top-bon pour l'estomac. IMDB

Claudia Schiffer (Claudia Schiffer) : La Mégabombe des top-models. Cha-Wingue IMDB / Yahoo!

T1000 (Robert Patrick) : Un flic arrete Wayne... y'a pas de quoi avoir peur... sauf si ce flic est le T1000 IMDB / Robert Patrick Page

Alice Cooper (Alice Cooper) : Star intello dans le film... "On est des merdes !!!!!!!!!!!" Alice Cooper Show / IMDB / Yahoo!

Tiny (Meat Loaf) : Il joue mais il ne chante pas... IMDB / Yahoo!

Terry (Lee Tergsen) IMDB

Un Vigile ? Non, c'est Chris Farley ! IMDB

Mme Vanderhoff (Colleen Camp) IMDB

Elyse (Ione Skye) IMDB

Mama mia, let me go !

The End ?

La Musique dans Wayne's World

	ueen : Bohemian Rhapsody Yahoo! / Queen Zone
	Alice Cooper (on est des merdes !!!) : Feed My Frankenstein Yahoo! / Alice Cooper Show
	Red Hot Chili Peppers : Sikamikanico Yahoo! / Red Hot Chili Peppers Online
	Jimi Hendrix : Foxy Lady / Fire Yahoo! / Jimi Hendrix
	Eric Clapton : "Loving Your Lovin'" (Jerry Williams) Yahoo!
	: Stairway to Heaven Yahoo! / Led Zeppelin Wayne : I mean, Led Zeppelin didn't write tunes that every one liked. They left that to the Bee Gees.
	: Time Machine Yahoo! / Black Sabbath
	Tia Carrere : Ballroom Blitz / Why You Wanna Break My Heart / Touch Me / Fire (J.Hendrix) IMDB / Yahoo! / Tia Carrere Page
	Soundgarden : Loud Love
	Pyotr Tchaikovsky : Romeo and Juliet - Fantasy Overture
	F. Haydn : String Quartet in G, Opus 54, No.1 - Third Movement
	Ugly Kid Joe : Everything About You
	Lalo Schifrin : Theme from "Mission: Impossible" Theme music (.au format) Yahoo!
	Alexander Courage : Theme from ``Star Trek''
	Cinderella : Hot and Bothered Yahoo ! / Cinderella Web
	Gary Wright : Dream Weaver Yahoo ! / The Dream Weaver
	Bulletboys : Rock Candy Rhino Bucket : Ride With Yourself Mildred J. Hill & Pattty S. Hill : Happy Birthday to You Willie Lee Duckworth : Sound Off Leo Robin & Ralph Rainger : Blue Hawaii Norman Gimbel & Charles Fox : Making Our Dreams Come True Bernard Herrmann : The Murder Nicky Chinn & Michael Chapman : Mickey Kix : Cold Chills Temple of the Dog : All Night Thing

Les Sponsors de Wayne's World